コロナ禍で最近使われている新英語フレーズ５選

コロナ禍になり、日本ではさまざまな新しい言葉が出てきました。３密やソーシャルディスタンスなど今まで使われていなかった言葉が飛び交っています。それは海外でも同じです。最近使われている英語フレーズを５つピックアップしました。

• Covidiot
• Coronacation
• WFH
• The covid 15
• Quaranteen

Covidiot(コビディオット）

コロナを恐れず、マスクをせずに外出をしたり、コロナを信じてない人のこと。

Coronacation(コロナケーション）

コロナ禍で在宅ワークになり、外出もできないから家での時間が増えることにより時間に余裕が生まれること。その時間で普段やらないことをやったり、時間を過ごすこと。

WFH

working from homeの省略。在宅ワークをのこと。

The covid 15（ザ・コビッド１５）

The freshman 15という言葉が変化したもの。The freshman 15とは、大学１年生の１年間で１５pound（6,8キロ）太ること。大学１年生で寮生活になったり、一人暮らしを始めることが原因とされている。その言葉が変化し、The covid 15という言葉が生まれた。これは、コロナのせいで１年間に１５pound太ったことを意味する。例えば、I gained the covid 15.＝私はコロナのせいで6,8キロ太った。と会話で使う。

Quaranteen（クォアランティーン）

ティーンネイジャー（10代の年齢の人）がコロナの影響で学校へ行けなかったり、外出できないことからうつ病になること。元々あるQuarantineという単語が変化してできた。Quarantineは隔離という意味。